Apstrakt: Rad je posvećen porodici Radošević, čiji su članovi dali značajan doprinos srpskoj nauci u XX veku. Predstavljene su biografije i najvažnija dela meteorologa Milutina Radoševića (1897–1979), njegove supruge slavistkinje i nastavnice ruskog jezika Natalije Alejnikove Radošević (1903–1980) i njihove ćerke, vizantološkinje Ninoslave Nine Radošević (1943–2007). Osim privatne i porodične istorije u burnim vremenima XX veka, prikazan je i razvoj pojedinih naučnih disciplina na Beogradskom univerzitetu i u celini je sagledan doprinos jedne porodice srpskoj nauci i kulturi u različitim strukama i naučnim disciplinama.

Ključne reči: Srbija, istorija nauke, Beogradski univerzitet, Milutin Radošević, Natalija Radošević, Ninoslava Radošević, meteorologija, slavistika, vizantologija

Rezime: Na osnovu arhivske građe koja se čuva u Državnom arhivu Srbije, moguće je rasvetliti istoriju ugledne porodice Radošević, čiji su članovi dali značajan doprinos srpskoj nauci u XX veku. U prvoj polovini tog veka, supružnici Milutin i Natalija Radošević ostavili su uočljiv trag u svojim akademskim disciplinama; Milutin u oblasti meteorologije, Natalija – poznata slavistkinja i profesorka ruskog jezika, autorka nekoliko knjiga, sa brojnim člancima objavljenim u lingvističkim i pedagoškim časopisima. Ruskog porekla, rođena na teritoriji današnjeg Kazahstana, Natalija je započela studije slovenske filologije u Berlinu, gde je upoznala Milutina Radoševića, za koga se kasnije udala. Time je stekla jugoslovensko državljanstvo, a potom je nastavila studije u Beogradu. Nakon što je u dva navrata radila kao asistent na Slavističkom seminaru Filozofskog fakulteta, nastavila je karijeru van Univerziteta, i nastavila da predaje ruski jezik. Kao istaknuta slavistkinja i lingvistkinja, Natalija Radošević je dala značajan doprinos metodici nastave ruskog jezika, dok se njen rad u oblasti lingvodidaktike takođe smatra značajnim. Natalijini rezultati, postignuti analizom pojava interferencije i tipičnih grešaka koje nastaju u procesu usvajanja blisko srodnog slovenskog jezika, posebno su značajni. Natalijin suprug Milutin Radošević bio je među najistaknutijim predstavnicima takozvane beogradske meteorološke škole. Ipak, glavni doprinos nije dao kao naučni istraživač, već kao specijalista, organizator i rukovodilac Meteorološke opservatorije i Saveznog hidrometeorološkog zavoda. U delima koja je objavljivao bavio se specifičnim meteorološkim fenomenima, kao i pitanjima koja se tiču funkcionisanja meteoroloških institucija. Ninoslava Radošević, ćerka Natalije i Milutina, viši naučni saradnik u Vizantološkom institutu SANU, bila je jedan od najobrazovanijih klasičnih filologa svog vremena. Petnaest godina je predavala vizantijsku filologiju na Odeljenju za klasične studije Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu. Značajno područje u okviru njenog naučnog interesovanja bila je vizantijska dvorska retorika. Pored toga, više puta je posvećivala pažnju epistolografiji vizantijskih intelektualaca XI veka. Trenutno, njene studije, zasnovane na analizi i kritičkom ispitivanju carskih beseda i poslanica, predstavljaju fundamentalne tačke za istraživače o tome kako metodološki pristupiti ovoj kategoriji vizantijskih izvora. Deo naučnog opusa Ninoslave Radošević posvećen je egzegetskim temama i pitanjima vezanim za prirodoslovlje. U ovim delima, kroz primenu osnovnih metodoloških principa istorijske nauke – koji podrazumevaju rad sa originalnim izvorima, uključujući i poređenje prevoda koje je analizirala – Ninoslava Radošević je pokazala da se ubraja među stručne tumače teoloških tekstova. Shodno tome, savremene analize tekstova koji se mogu podvesti pod hrišćansku patristiku i dalje uzimaju njene studije kao suštinsku referentnu tačku.