Uputstvo za pisanje fusnota i izvora i literature
(The Chicago Manual of Style)
I Struktura članka
Naslovna strana članka treba da sadrži:
- ime i prezime autora, godinu rođenja, titulu i zvanje autora, instituciju u kojoj autor radi i elektronsku poštu
- naslov rada
- iza naslova rada treba da stoji zvezdica koja upućuje na napomenu u kojoj su dati podaci o članku: u okviru kog projekta i u okviru koje institucije je nastao, ko ga finansira (i eventualno zahvalnice)
- apstrakt
- ključne reči
OSNOVNI TEKST može da ima poglavlja i potpoglavlja sa kratkim podnaslovima
Iza osnovnog teksta rada treba da stoje:
- IZVORI I LITERATURA navedeni po azbučnom/abecednom redu. Najpre se navode neobjavljeni izvori, a zatim objavljeni (u štampanom i elektronskom obliku)
- REZIME, u okviru kojeg stoje ime i prezime autora, naslov rada, apstrakt, ključne reči i sam tekst rezimea
II Bibliografski podaci u fusnotama i literaturi
Bibliografski podaci u fusnotama treba da sardrže:
- ime i prezime autora
- naslov dela: knjige ili članka
- naziv časopisa ili zbornika u kome je članak objavljen i podatke o njemu (broj časopisa, godinu izdanja, za zbornik ime urednika/priređivača)
- mesto izdanja, (izdavač), godina izdanja /ili datum pristupa sajtu i njegova adresa/
- broj strane sa koje je citat
Svi podaci u fusnotama odvajaju se zapetama, a mesto izdanja, izdavač i godina izdanja stoje u zagradi.
Bibliografski podaci u literaturi treba da sadrže:
- prezime, ime autora
- naslov dela: knjige ili članka
- naziv časopisa ili zbornika u kome je članak objavljen i podatke o njemu (broj časopisa, godinu izdanja, za zbornik ime urednika/priređivača, broj strana na kojima se nalazi članak u časopisu)
- mesto izdanja, (izdavač), godina izdanja /ili datum pristupa sajtu i njegova adresa/
Navedeni podaci u literaturi odvajaju se tačkama.
III Uputstvo za pisanje fusnota
NEOBJAVLjENI IZVORI
A) Arhivska građa
Arhiv Srbije (AS), Fond Centralni komitet Saveza komunista Srbije – Savez komunista Kosova (CK SKS – SKK ), k. 4, Transkript zvučnog zapisa sa proširene sednice Izvršnog komiteta Pokrajinskog komitera SKS za Kosovo i Metohiju dana 23. 1. 1968.
Arhiv Jugoslavije (AJ), fond 837, Kabinet predsednika Republike (KPR), II–1/175, Poseta Istočnoj Srbiji, 20–22. IH 1969, Informativni materijal.
Diplomatski arhiv Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije (DAMSPRS), 1973, Politička arhiva (PA), SAD, f-124, 445 570, Izjava predsednika Forda u vezi delatnosti i zadataka Centralne obaveštajne agencije.
AJ, KPR, I–1/1121, Poruka predsednika Republike Josipa Broza Tita predsedniku SAD-a Džeraldu R. Fordu, 6. septembar 1974.
B) Usmena kazivanja (oralna istorija)
Autorizovani tekst intervjua sa Marijom Paulom Blagojević i Marijom Jakovljević, u posedu autora, jul 2000.
V) I-mejl i SMS poruke
Petar Petrović, i-mejl poslat autoru 15. 3. 2005.
CITIRANjE IZ KNjIGE
A) jedan autor
Andrej Mitrović, Vreme netrpeljivih. Politička istorija velikih država Evrope 1919–1939, (Beograd: Srpska književna zadruga, 1974), 54–67.
Ljubodrag Dimić, Kulturna politika Kraljevine Jugoslavije 1918–1941, I–III, (Beograd: Stubovi kulture, 1997), I/235.
Dimić, n. d., II/112.
B) dva autora
Radmila Radić i Momčilo Isić, Srpska crkva u Velikom ratu 1914–1918, (Beograd: Filip Višnjić, 2014), 215.
V) više autora
Ivan Božić i drugi, Istorija Jugoslavije, (Beograd: Prosveta, 2007), 189–201.
Isto, 190.
G) urednik, priređivač ili prevodilac knjige
Nikola P. Pašić, Pisma, članci i govori 1872–1891, priredili Latinka Perović i Andrej Šemjakin, (Beograd: NIU Službeni list SRJ, 1995), 55.
D) institucija kao autor
Institut za noviju istoriju Srbije, Pola veka Instituta za noviju istoriju Srbije 1958–2008, (Beograd, 2008), 21.
NAVOĐENjE PREDGOVORA, POGOVORA ILI DRUGIH DELOVA KNjIGE
Mile S. Bjelajac, „Dragiša Pandurović u svom vremenu“, u: General Dragiša Pandurović. Život i svedočenja, priređivač Mile S. Bjelajac (Beograd: INIS i KIZ Altera, 2007), 29.
Bjelajac, „Dragiša Pandurović“, 33.
ELEKTRONSKO IZDANjE KNjIGE
Kemal H. Karpat, Ottoman Population 1830–1914. Demographic and Social Characteristics, (The University of Wisconsin Press, 1985), datum pristupa 8. 6. 2015, http://m.friendfeed-media.com/1d4fdaf358c69c4c02100b94370454097403f76a
ČLANAK OBJAVLjEN U PERIODICI
Massimo Bucarelli, „A Late Friendship: Italian-Yugoslav Relations in the Second Half of the 20th Century (1947–1992)“, Tokovi istorije 3/2012, 23.
Bucarelli, „A Late Friendship“, 17.
J. Jovanović, „Porodica i njen vaspitni značaj“, Hrišćanska misao VI, 1–2, (Beograd, 1940), 9.
ČLANAK OBJAVLjEN NA VEBU
Leszeck Kuk, „Cyprien Robert, slavisant angevin et la grande émigration polonaise“, Annales de Bretagne et des pays de l’Ouest, Year 1992, Volume 99, Issue 99-4, 505–515, datum pristupa 28. 8. 2015, http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/abpo_0399-0826_1992_num_99_4_3459
Vesna Dimitrijević, „Serbian Landowners in the Kingdom of Yugoslavia: The Case of Bogdan Dundjerski“, Balcanica XLII (2011), 117–132, datum pristupa 28. 8. 2015, DOI: 10.2298/BALC1142117D
TEKST OBJAVLjEN U DNEVNIM NOVINAMA
„In memoriam Vlajku Kociću“, Samouprava, br. 70, 27. mart 1928.
Lin Biao, „Renmin zhanzheng shengli wansui“, Peaple’s Daily, September 3, 1965.
ČLANAK OBJAVLjEN U ZBORNIKU RADOVA
Tatjana Cvjetićanin, „Feliks Kanic i antičko nasleđe na tlu Srbije“, Slike sa Balkana Feliksa Kanica, priredio Đ. S. Kostić, (Beograd: Narodni muzej, 2011), 147–149.
Iskra Baeva, „1968 godina – povratna za Iztočna Evropa“, 1968 – četrdeset godina posle, Zbornik radova, ur. Radmila Radić, (Beograd: INIS, 2008), 35.
MAGISTARSKE TEZE I DOKTORSKE DISERTACIJE
Mr Violeta N. Obrenović, „Srpska memorijalna arhitektura 1918–1955“ (doktorska disertacija, Univerzitet u Beogradu, Filozofski fakultet, Odeljenje za istoriju umetnosti, 2013)
Mehmet Celik, Tanzimat in the Balkans: Midhat Pasha’s Governorship in the Danube Province (Tuna Vilayeti), 1864-1868, A Master’s Thesis, The Department of History Bilkent University Ankara, June 2007, datum pristupa 8. 6. 2015, http://www.thesis.bilkent.edu.tr/0003316.pdf
ZBIRKE DOKUMENATA
Zapisnik sa sastanka Komisije za verska pitanja NR Srbije 15. 9. 1954, Zapisnici sa sednica Komisije za verska pitanja NR/SR Srbije 1945–1978. godine, priređivači dr Radmila Radić i dr Momčilo Mitrović, (Beograd: INIS, 2012), 135–138.
Dokument 510. Pariz, 16. XI – Talijanski ministar S. Sonino – Predsedniku vlade V. Orlandu, Građa o stvaranju jugoslovenske države (1. I – 20. XII 1918), priredili dr Dragoslav Janković i dr Bogdan Krizman, Institut društvenih nauka, Odeljenje za istorijske nauke, Serija III – Građa, (Beograd: 1964).
Britanci o Kraljevini Jugoslaviji: godišnji izveštaji Britanskog poslanstva u Beogradu 1921–1938, knj. 1: (1921–1930), knj. 2: (1930–1939), priređivač Živko Avramovski, prevodilac Nenad Fejić, (Beograd: Arhiv Jugoslavije, Zagreb: Globus, 1986).
ENCIKLOPEDIJE
T. Kić., „Ekmečić, Milorad“, Enciklopedija Jugoslavije, 4, E–Hrv, (Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“, 1986), 9.
„Josip Broz Tito“, Encyclopaedia Britannica Online, datum pristupa 12. 6. 2015, http://www.britannica.com/biography/Josip-Broz-Tito
Prof. Stanoje Stanojević, „Vlajko Kocić“, Narodna enciklopedija Srpsko-Hrvatsko-Slovenačka, I, (Zagreb, 1928), 385.
REČNICI
Ivan Klajn i Milan Šipka, „revizionizam“, Veliki rečnik stranih reči i izraza, (Novi Sad: Prometej, 2006).
Merriam-Webster, „oral history“, Dictionary and Thesaurus, datum pristupa 2. 9. 2014, http://www.merriam-webster.com/dictionary/oral%20history
AUDIO-VIZUELNI ZAPISI
A) film ili video-zapis
Proslava 10. godišnjice Topličkog ustanka u Prokuplju = Celebration of 10th Toplica uprising in Prokuplje, Jugoslovenska kinoteka, id#JK-EFG115, 1927, datum pistupa 31. 8. 2015, http://www.kinoteka.org.rs/di/efg/Http/EFG/00-efg_S_index01.htm
Ako je u pitanju video-kaseta navesti izdavača i godinu izdanja.
B) zvučni zapis
Govor kneza Pavla emitovan prilikom predstavljanja novootkrivenih snimaka na Kolarcu 18. 10. 2013, Predratni radio govori, BeogradNjujork. Nepoznati snimci iz 1939. i 1942. pronađeni u Americi. Otkupio dr Dragoljub Pokrajac, datum pristupa 28. 8. 2015, http://www.audioifotoarhiv.com/Kolarac/Predratni-radio-govori.html
V) foto-zbirke (u štampanom obliku)
P. Marjanović, Z. Cvetković, Prokuplje za sećanje, (Prokuplje: Narodni muzej Toplice, 2013).
KATALOZI SA IZLOŽBI
Darko Žarić i Dragan Lekić, Istorija lokalne samouprave u Prokuplju. Izložba povodom 100 godina zgrade načelstva, (Prokuplje: Narodni muzej Toplice i Istorijski arhiv Toplice, 2010).
Jelica Milojković, „Milena Pavlović Barilli“, Milena Pavlović Barilli 1909–1945. 90 godina od rođenja, Galerija Progres, Beograd, novembar 1999, (Beograd: Zavod za međunarodnu naučnu, prosvetnu, kulturnu i tehničku saradnju Srbije, Požarevac: Fondacija Milenin dom – Galerija Milene Pavlović Barilli, 1999), 5–8.
IV Uputstvo za sastavljanje Izvora i literature
Sastavljanje spiska izvora i literature unekoliko se razlikuje od navođenja u fusnotama. Obavezno je navesti najpre prezime pa zatim ime autora (ukoliko ih je više, to se odnosi samo na prvog autora).
Ukoliko se u spisku literature navodi više dela objavljenih ćiriličnim pismom, sastaviti spisak po azbučnom redu. Ukoliko je na njemu više radova koji su objavljeni na stranim jezicima tj. latiničnim pismom, trebalo bi spisak sastaviti po abecednom redu.
Najpre se navode neobjavljeni izvori, a zatim objavljeni.
NEOBJAVLjENI IZVORI
A) Arhivska građa
Arhiv Srbije. Fond Centralni komitet Saveza komunista Srbije – Savez komunista Kosova.
Arhiv Jugoslavije. Fond 837, Kabinet predsednika Republike.
Diplomatski arhiv Ministarstva spoljnih poslova Republike Srbije. 1973, Politička arhiva (PA), SAD.
B) Usmena kazivanja (oralna istorija)
Autorizovani tekst intervjua sa Marijom Paulom Blagojević i Marijom Jakovljević, u posedu autora. Jul 2000.
V) I-mejl i SMS poruke
Petrović Petar. I-mejl poslat autoru 15. 3. 2005.
KNjIGE
A) jedan autor
Mitrović, Andrej. Vreme netrpeljivih. Politička istorija velikih država Evrope 1919–1939. Beograd: Srpska književna zadruga, 1974.
Dimić, Ljubodrag. Kulturna politika Kraljevine Jugoslavije 1918–1941, I–III. Beograd: Stubovi kulture, 1997.
B) dva autora
Radić, Radmila i Momčilo Isić. Srpska crkva u Velikom ratu 1914–1918. Beograd: Filip Višnjić, 2014.
V) više autora
Božić, Ivan i drugi. Istorija Jugoslavije. Beograd: Prosveta, 2007.
G) urednik, prevodilac ili priređivač knjige
Pašić, Nikola P. Pisma, članci i govori 1872–1891, priredili Latinka Perović i Andrej Šemjakin. Beograd: NIU Službeni list SRJ, 1995.
D) institucija kao autor
Institut za noviju istoriju Srbije. Pola veka Instituta za noviju istoriju Srbije 1958–2008. Beograd, 2008.
NAVOĐENjE PREDGOVORA, POGOVORA ILI DRUGIH DELOVA KNjIGE
Bjelajac, Mile S. „Dragiša Pandurović u svom vremenu“. U: General Dragiša Pandurović. Život i svedočenja, priređivač Mile S. Bjelajac, 19–90. Beograd: INIS i KIZ Altera, 2007.
ELEKTRONSKO IZDANjE KNjIGE
Karpat, Kemal H. Ottoman Population 1830–1914. Demographic and Social Characteristics. The University of Wisconsin Press, 1985. Datum pristupa 8. 6. 2015. http://m.friendfeed-media.com/1d4fdaf358c69c4c02100b94370454097403f76a
ČLANAK OBJAVLjEN U PERIODICI
Bucarelli, Massimo. „A Late Friendship: Italian-Yugoslav Relations in the Second Half of the 20th Century (1947–1992)“. Tokovi istorije 3/2012, 13–35.
Jovanović, J. „Porodica i njen vaspitni značaj“. Hrišćanska misao VI, 1–2, 9. Beograd, 1940.
ČLANAK OBJAVLjEN NA VEBU
Kuk, Leszeck. „Cyprien Robert, slavisant angevin et la grande émigration polonaise“. Annales de Bretagne et des pays de l’Ouest, Year 1992, Volume 99, Issue 99-4, 505–515. Datum pristupa 28. 8. 2015. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/abpo_0399-0826_1992_num_99_4_3459
Dimitrijević, Vesna. „Serbian Landowners in the Kingdom of Yugoslavia: The Case of Bogdan Dundjerski“. Balcanica XLII (2011), 117–132. Datum pristupa 28. 8. 2015. DOI: 10.2298/BALC1142117D
TEKST OBJAVLjEN U DNEVNIM NOVINAMA
„In memoriam Vlajku Kociću“. Samouprava, br. 70, 27. mart 1928.
Biao, Lin. „Renmin zhanzheng shengli wansui“. Peaple’s Daily, September 3, 1965.
ČLANAK OBJAVLjEN U ZBORNIKU RADOVA
Cvjetićanin, Tatjana. „Feliks Kanic i antičko nasleđe na tlu Srbije“. Slike sa Balkana Feliksa Kanica, priredio Đ. S. Kostić, 147–171. Beograd: Narodni muzej, 2011.
Baeva, Iskra. „1968 godina – povratna za Iztočna Evropa“. 1968 – četrdeset godina posle, Zbornik radova, ur. Radmila Radić, 27–49. Beograd: INIS, 2008.
MAGISTARSKE TEZE I DOKTORSKE DISERTACIJE
Obrenović, mr Violeta N. „Srpska memorijalna arhitektura 1918–1955“. Doktorska disertacija, Univerzitet u Beogradu, Filozofski fakultet, Odeljenje za istoriju umetnosti, 2013.
Celik, Mehmet. Tanzimat in the Balkans: Midhat Pasha’s Governorship in the Danube Province (Tuna Vilayeti), 1864-1868. A Master’s Thesis, The Department of History Bilkent University Ankara, June 2007. Datum pristupa 8. 6. 2015. http://www.thesis.bilkent.edu.tr/0003316.pdf
ZBIRKE DOKUMENATA
Zapisnik sa sastanka Komisije za verska pitanja NR Srbije 15. 9. 1954. Zapisnici sa sednica Komisije za verska pitanja NR/SR Srbije 1945–1978. godine, priređivači dr Radmila Radić i dr Momčilo Mitrović, 135–138. Beograd: INIS, 2012.
Dokument 510. Pariz, 16. XI – Talijanski ministar S. Sonino – Predsedniku vlade V. Orlandu. Građa o stvaranju jugoslovenske države (1. I – 20. XII 1918), priredili dr Dragoslav Janković i dr Bogdan Krizman. Institut društvenih nauka, Odeljenje za istorijske nauke, Serija III – Građa, Beograd: 1964.
Britanci o Kraljevini Jugoslaviji: godišnji izveštaji Britanskog poslanstva u Beogradu 1921–1938, knj. 1: (1921–1930), knj. 2: (1930–1939), priređivač Živko Avramovski, prevodilac Nenad Fejić. Beograd: Arhiv Jugoslavije, Zagreb: Globus, 1986.
ENCIKLOPEDIJE
T. Kić. „Ekmečić, Milorad“. Enciklopedija Jugoslavije, 4, E–Hrv, 9. Zagreb: Jugoslavenski leksikografski zavod „Miroslav Krleža“, 1986.
„Josip Broz Tito“. Encyclopaedia Britannica Online. Datum pristupa 12. 6. 2015. http://www.britannica.com/biography/Josip-Broz-Tito
Stanojević, prof. Stanoje. Narodna enciklopedija Srpsko-Hrvatsko-Slovenačka, I–IV. Zagreb, 1928, 1929.
REČNICI
Klajn, Ivan i Milan Šipka. „revizionizam“. Veliki rečnik stranih reči i izraza. Novi Sad: Prometej, 2006.
Merriam-Webster. „oral history“. Dictionary and Thesaurus. datum pristupa 2. 9. 2014. http://www.merriam-webster.com/dictionary/oral%20history
AUDIO-VIZUELNI ZAPISI
A) film ili video-zapis
Proslava 10. godišnjice Topličkog ustanka u Prokuplju = Celebration of 10th Toplica uprising in Prokuplje. Jugoslovenska kinoteka, id#JK-EFG115, 1927. Datum pistupa 31. 8. 2015. http://www.kinoteka.org.rs/di/efg/Http/EFG/00-efg_S_index01.htm
Ako je u pitanju video-kaseta navesti izdavača i godinu izdanja.
B) zvučni zapis
Govor kneza Pavla emitovan prilikom predstavljanja novootkrivenih snimaka na Kolarcu 18. 10. 2013. Predratni radio govori, Beograd~Njujork. Nepoznati snimci iz 1939. i 1942. pronađeni u Americi. Otkupio dr Dragoljub Pokrajac. Datum pristupa 28. 8. 2015. http://www.audioifotoarhiv.com/Kolarac/Predratni-radio-govori.html
V) foto-zbirke (u štampanom obliku)
Marjanović, P. Cvetković, Z. Prokuplje za sećanje. Prokuplje: Narodni muzej Toplice, 2013.
KATALOZI SA IZLOŽBI
Žarić, Darko i Dragan Lekić. Istorija lokalne samouprave u Prokuplju. Izložba povodom 100 godina zgrade načelstva. Prokuplje: Narodni muzej Toplice i Istorijski arhiv Toplice, 2010.
Milojković, Jelica. „Milena Pavlović Barilli“. Milena Pavlović Barilli 1909–1945. 90 godina od rođenja, Galerija Progres, Beograd, novembar 1999, 5–8. Beograd: Zavod za međunarodnu naučnu, prosvetnu, kulturnu i tehničku saradnju Srbije, Požarevac: Fondacija Milenin dom – Galerija Milene Pavlović Barilli, 1999.
